AonChina中国国际学生为了更好得服务中国留学生，在2012年正式更名之后，现在在保险服务方面，又全新推出在AonChina中国国际学生保险用户月刊，来帮助广大用户能更好地了解此款保险服务；我们会汇总基本的保险常识以及针对学生们普遍提出的问题进行汇总解答，本月刊将在每月中旬进行发布，希望大家能够喜欢，能够更好得支持AonChina中国国际学生保险。

因为有大家的支持，我们才能更好得完善我们的服务。

第一期月刊：April，2012

在荷兰的保险服务业务扩展到了整个欧洲。

而原来的AON-CSSNL中国国际学生保险也在2012年1月1日正式更名为AonChina中国

国际学生保险，这意味着AonChina不仅仅为荷兰的中国留学生提供保险服务，同时也为

所有赴欧洲留学的中国留学生提供全面的中文留学保险服务，所有来欧洲留学的中国留学生

都可以申请AonChina保险服务来获得最全面的、最安心的海外留学保障。

因为拥有，所以快乐—— AonChina是全欧洲独家提供中文服务的国际学生保险公司，为

您的留学生活保驾护航。帮助广大中国留学生更加清晰得解决语言上的沟通问题，获得更

准确的保险服务。

因为贴心，所以安心—— AonChina 将会一如既往得为大家提供最专业，最贴心，最人性

化的中文服务。

因为熟悉，所以简单—— AonChina开通全新电子理赔申请系统，可以通过网络即时送达，

无需邮递费用。同时，AonChina采用独家网络化管理，随时管理保险信息，续保调整瞬

间完成。

我们期待着，AonChina能够成为每一个中国留学生在欧洲留学时的保障。只有你们的支

持，我们才能变得更成熟。

从11/1/2011日开始，Aon-Cssnl中国国际学生保险Live Chat和QQ在线售前服务暂时关闭。

如果有任何关于保险的问题，欢迎您到中文客服平台http://www.aon-cssnl.com/ 提交服务请求。我们会有专业的客服人员为您提供保险服务。

祝大家新年快乐！

Aon-Cssnl中国国际学生保险

上周五下午，AON-CSSNL中国国际学生保险的工作人员在AON总部为幸运的Cao同学和Chen同学颁发了AON-CSSNL中国国际学生保险六周年活动特等奖和一等奖。

AON的工作人员为Chen同学颁发AON-CSSNL中国国际学生保险六周年一等奖iPod Touch

Chen与AON工作人员合照

AON的工作人员为Chen同学颁发AON-CSSNL中国国际学生保险六周年特等奖iPad 2!!!

Cao与AON工作人员合照!!!

中奖用户小合照~~

再次恭喜Cao同学和Chen同学成为AON-CSSNL中国国际学生保险六周年抽奖活动的最后的中奖用户。

也感谢各位同学对AON-CSSNL的支持！！！

申请AON-CSSNL中国国际学生保险保险：http://www.aonstudentinsurance/cssnl

关注更过关于AON-CSSNL中国国际学生保险的信息请您关注微博：http://weibo.com/aoncssnl

全面贴心保险，无忧留学生活 

AON-CSSNL的工作人员Frank为Zhang Rui同学颁奖

Frank调侃说到：“If you don't want it, please give it to me."

Frank在对AON做了一些简短的介绍

幸运的Zhang Rui同学被邀请参观AON总部

Zhang Rui同学与负责AON的医疗理赔的华裔工作人员Celina

再次恭喜Zhang Rui 同学成为AON-CSSNL中国国际学生保险六周年抽奖活动的第四位iPod Touch中奖用户。

下一位幸运的保险用户会不会就是你呢？

没有购买保险的用户还有机会哦！从6月1日起至10月31日凡购买全年AON-CSSNL保险的用户都能参加我们今年的抽奖活动， 快快加入我们！！还有一个iPod Touch 和 iPad2 等你来拿！！

申请AON-CSSNL中国国际学生保险保险：http://www.students-insurance.eu/cssnl

活动详情请见：http://6year.aon-cssnl.com

关注更过关于AON-CSSNL中国国际学生保险的信息请您关注微博：http://weibo.com/aoncssnl

8月31日，AON-CSSNL中国国际学生保险携AON Hewitt一起参加了格罗宁根大学的新生介绍周活动，为格大的国际和中国新生解答了申请和选择保险的问题。

小礼品和AON-CSSNL六周年大奖

准备迎接新生

工作人员正在为新生介绍保险

学生们正在填写申请单申请保险

AON-CSSNL中国国际学生保险的新生介绍活动继续进行。

关注更多关于AON-CSSNL活动的详细信息请您登录： www.aon-cssnl.com

关注微博：weibo.com/aoncssnl

巧的是，这次抽奖有两位同在一个城市，同一所学校，同一个姓名的Zhangyang同学，分别用电子邮件和电话与我们的客服人员联系，在当天两位ZhangYang同学都来到了AON的总部。

当然来了就不能白来，AON-CSSNL中国国际学生保险的主管特地赠予Zhang Yang同学一件英超冠军曼联球队队服一件。

AON 总部

ZhangYang同学获赠曼联队的球衣

AON-CSSNL中国国际学生保险六周年活动第一位特等奖保险用户 Zhang Yang同学

Zhang Yang同学正在与我们的工作人员研究刚打开的iPad2

两位Zhang Yang同学被邀请到参观AON-CSSNL中国国际学生保险的工作人员的工作环境

工作人员讲解ing

Accounting 部门的工作人员

AON的主管人员

再次恭喜Zhang Yang 同学成为AON-CSSNL中国国际学生保险六周年抽奖活动的第一位超级幸运保险用户！

下一位幸运的保险用户会不会就是你呢？

没有购买保险的用户还有机会哦！从6月1日起至10月31日凡购买全年AON-CSSNL保险的用户都能参加我们今年的抽奖活动， 快快加入我们！！下一个iPad2 等你来拿！！

申请AON-CSSNL中国国际学生保险保险：http://www.students-insurance.eu/cssnl

活动详情请见：http://6year.aon-cssnl.com

关注更过关于AON-CSSNL中国国际学生保险的信息请您关注微博：http://weibo.com/aoncssnl

Erasmus University L Building

工作人员正在解答学生对保险的疑问

AON-CSSNL六周年活动的各个大奖

在这几天AON-CSSNL将会走访几个荷兰的大学，为您解答关于保险的疑问。

第二期AON-CSSNL6周年抽奖已经完成，我们很高兴的告诉大家以下同学为此次抽奖的幸运儿。

三等奖：曼联指定官方用球

用户：Ms. Y Hao         来自：ROTTERDAM           保险号码为：FIE000095020

用户：Mr. C. Yu          来自：EINDHOVEN           保险号码为：FIT000093949

用户：Mr. S Mi             来自：LEIDEN                    保险号码为：FIN000094932

二等奖：曼联主场比赛服

用户：Ms. Ru Zhou    来自：ROTTERDAM         保险号码为：FIJ000094617

一等奖：IPod Touch

用户：Mr. Y Liu         来自：ROTTERDAM          保险号码为：FIH000094500

恭喜以上5位幸运的中奖用户！
没有中奖的同学请不要灰心，因为您仍有机会中奖，我们会在8月16日至8月20日之间抽取一台iPad 2
所有在6月1日至8月15日之间购买符合条件的同学都有机会参加二次抽奖。

请大家注意从6月1日起至10月31日凡购买全年AON-CSSNL保险的用户都有可能参加我们今年的抽奖活动

AON-CSSNL已经伴随荷兰中国留学生走过了６年的寒暑，我们非常感谢大家的信任和选择。迄今为止，我们已经为数千名中国学生提供了中国国际学生保险服务，成为了中国留荷学生的首选保险品牌。

而今年AON与Hewitt保险公司合并，已经成为世界第一大的再保险公司。AON -Hewitt会一如既往的关注中国学生市场，与大家同心同行。

今年正值AON-CSSNL中国国际学生保险六岁生日之际，我们在此推出2011年“四重大奖连环抽”活动。 

活动规则：

（1）活动时间：荷兰时间201１年6月1日00：00至10月31日24：00（以生成保险证书的时间为准）

（2）活动参加资格：凡在活动时间内购买全年（365天）AON-CSSNL中国国际学生保险（即所有通过以下中文页面：http://www.students-insurance.eu/cssnl申请保险）的同学都可以参加本次抽奖活动。工作人员会通过系统搜集AON-CSSNL中国国际学生保险用户的信息，并且加入到抽奖活动中。

（3）抽奖规则：

本年度我们将推出循环抽奖方式.

A.每月月底将抽出三名中奖用户， 分别为当月一等奖，二等奖，三等奖用户。

 当月一等奖用户将获得Ipodtouch 一台

当月二等奖用户将获得 曼彻斯特 队服一件

当月三等奖用户将获得 曼彻斯特 足球三个

 B.8月15日 以及10月31日 将为超级幸运用户大奖IPAD 之日

我们将于这两日分别抽出一名超级幸运用户，他们都将获得价值499欧元 IPAD （白色）II一台。

８月15日参加抽奖的用户为2011年６月１日至2011年８月15日所有购买全年AON-CSSNL中国国际学生保险的用户。

10月31日参加抽奖的用户为2011年8月15日至2011年10月31日所有购买全年AON-CSSNL中国国际学生保险的用户。

(4)奖品领取方式：

 在系统完成抽奖之后，我们会通过用户注册email联系中奖用户，确认相关用户信息，所有获奖人员需要按照领奖须知所规定的方法领取奖品。否则，将视为弃权，我们将抽出替补用户领取奖品。

（5）免责声明：

本次抽奖以公正公平为前提进行，由AON-CSSNL工作人员监督执行; 

 AON-CSSNL工作人员不可以参加此次活动; 

GGD斑竹、区长可以参加此次活动;

 此活动只限于AON-CSSNL中国国际学生保险用户，通过AON英文保险页面或者院校国际办公室等其他途径购买的AON国际学生保险的学生不能参加此次抽奖.

AON-CSSNL中国国际学生保险对此活动具有最终解释权。

近期，在荷兰的国际学生都可能已经或者将收到
来自Collegevoor Zorgverzekeringen (CVZ)的信函。此信为荷兰文撰写，而为了方便你了解荷兰相关的保险情况，我们已经为了准备了英文的译文。
你可以在此点击下载：
https://www.aonstudentinsurance.com/cvzbasichealthinsurance/CVZ_Letter.pdf



此信声明，
如果你在3个月之内没有保险您将会收到350欧元的罚款。
请注意：AON ICS国际学生保险，并非国民基本健康保险。然而在您不属于强制购买国民基本保险对象的情况下， ICS中国国际学生保险是满足荷兰政府对国际学生的保险要求的。
不过所有收到CVZ来函的学生都必须采取相关的行动，下面我们将介绍你将如何避免收到相关罚款。




首先请判断自己属于以下哪种情况：


学生在满足以下的条件是，则无需购买国民基本健康保险：

• 1.
  年龄低于30岁以下的国际学生，并且没有兼职工作。
• 2.
  年龄超过30岁以上的国际学生，无兼职工作，并且不会再荷兰居住超过1年(若你可以提供SVB出具相关证明你只会在荷兰短暂停留1-3年，而非长期居留）

如果你满足以上的条件，则你仍然可以保留你目前的ICS保险。

什么情况下你需要被强制购买荷兰国民基本健康保险？


1,  如果你是学生，并且有兼职工作
2，如果你已经超过30岁，并且在荷兰会居留超过1年，而且你没有SVB出具的相关证明您只会在荷兰以留学为目的的短暂停留。

关于学生应该购买何种保险的，英文解释图表： https://www.aonstudentinsurance.com/cvzbasichealthinsurance/Flowchart.pdf


我该怎么做呢？　


如果你属于被强制购买国民基本健康保险的对象，你需要马上转换你的国际学生保险为国民基本健康保险。　


你必须在收到ＣＶＺ的信三个月之内申请国民基本健康保险，否则你将收到罚款。你可以通过AON Hewitt购买国民基本健康保险。如果你需要更多相关信息或者下载申请表，可以点击这里：https://www.aonstudentinsurance. ... ealthcareinsurance/


即使你不需要购买国民基本健康保险，你也必须采取行动！　


你需要填写'AWBZ insurance position'　表格然后寄到'Sociale Verzekeringsbank' (SVB) [Social Insurance Bank]．在SVB网站此表格只有荷兰文版本。但是AON在此为你提供专门的英文表格。请在完整填写之后立即寄给SVB，注意不是寄给AON保险公司。（提示：最好寄挂号信或者至少留下备份表格以防万一）　


表格下载地址：
https://www.aonstudentinsurance.com/cvzbasichealthinsurance/AWBZ_Form.pdf




表格寄送地址为：

Sociale Verzekeringsbank
Kantoor Verzekeringen
Postbus 357
1180 AV Amstelveen

在SVB收到你提交的完整表格，会将你无须购买国民基本健康保险的情况知会CVZ，之后你将不会收到任何其他的通知。


关于罚款


如果你在收到CVZ的来信3个月之内没有采取任何行动，那么CVZ将会对你处以343.73欧元的罚款，此项罚款有可能会增长到687.48欧元，并且CVZ会强制为你购买国民基本保险，

你将有义务支付所有的保险费用。


最后的提示：

如果您目前没有任何保险，那么您必须立即购买相应的保险。


如果你只需要购买国际学生保险，那么请尽快购买，之后填写AWBZ表格，寄送到SVB。



以上提供的中文信息为帮助大家了解政策解读只用，仅供大家参考，不具有法律效应。
所有的信息以AON官方网站英文说明为准。
https://www.aonstudentinsurance.com/cvzbasichealthinsurance/

相信此项服务的开通将极大程度方便仍在中国的学生们申请荷兰移民局所要求的保险服务。

国内学生申请保险具体过程：

step 1) 在www.students-insurance.eu/cssnl网页中填写保险信息

step 2) 在荷兰住址部分填写即将就读学校的地址

Step 3) 在出发国部分填写国内住址信息

Step 4) 在付款信息部分中，选择（credit card）然后根据您的情况选择（master card / Visa）.

step 5) 最后在附加信息部分（memo）填写Please note I am still in China , I provide university’s address in the Netherlands)

step 6) 申请表格填写完成后，您将收到一份系统回复信件告知您的申请已经在处理中。

step 7) 在保险公司通过您的申请之后，AON-CSSNL将发保险申请确认指南发到您的email地址。 （请千万确保您填写了正确的email地址）

step 8) 在保险申请确信函中，您将收到您的个人账号和密码，您可以直接使用这个账号登陆。

登陆 页面：https://www.students-insurance.eu/cssnl， 点击“客户登陆" , 进入登陆页面。按照提示输入您的用户名和密码，您就可以进入您的个人保险页面。

你可以在该页面找到您的正式的保险证书以及保险卡, 直接打印就可以使用。

https://www.students-insurance.eu/pdf/cover-overview_ICS_en.pdf

我们为在国内的学生提供了更加人性化的申请政策，提供给国内学生全面的保险服务。

此政策的出台让AON-CSSNL成为全荷首家全面面向服务国内学生的保险产品。

国内的学生将不需要购买单独的旅行保险，直接使用荷兰高等教育机构认可的学生保险

即可获得离境之后以及覆盖整个留学过程的全面保护。